EE.UU .: Arándanos frescos y algunos arándanos congelados afectados por los nuevos aranceles de la UE

El 10 de noviembre, la Unión Europea impuso un arancel de represalia adicional del 25% sobre una variedad de productos agrícolas estadounidenses. Este nuevo arancel afecta tanto a los arándanos frescos (SA 0810.40.50) como a algunos congelados (los importados con arreglo a las líneas arancelarias SA 0811.90.50 Vacinnium myrtillus y SA 0811.90.70 Vacinnium myrtilloides y Vaccinium angustifolium ). Este desarrollo llevará el arancel total de la UE sobre los arándanos frescos de EE. UU. Al 28,2%, y sobre las líneas congeladas enumeradas al 25%.

Si bien ambos códigos del SA pueden usarse para describir un «arándano común», el SA 0811.90.50 V acinnium myrtillus se usa más comúnmente para clasificar los arándanos y los arándanos, y el SA 0811.90.70 Vacinnium myrtilloides se usa más comúnmente para clasificar el arándano aterciopelado, arándano velvetleaf, arándano canadiense y arándano sourtop. Vaccinium angustifolium se conoce comúnmente como arándano silvestre.

Es importante señalar que las otras líneas arancelarias principales de arándanos congelados, SA 0811.90.19.90, SA 0811.90.39.90 y SA 0811.90.95.70, no están incluidas en la medida de la UE. Además, la lista de aranceles final de la UE no incluía los arándanos secos. Este ajuste puede reflejar la cantidad reducida de represalia sancionada por la Organización Mundial del Comercio (OMC). Originalmente se anticipó que la UE sancionaría hasta $ 11 mil millones en represalia contra los Estados Unidos. La cantidad final fue en cambio $ 4 mil millones.  

La NABC enfatiza que pueden estar disponibles otras líneas arancelarias congeladas que no están sujetas al arancel de represalia de la UE. Otras líneas aplicables a los arándanos congelados pueden incluir las siguientes, algunas de las cuales todavía están sujetas a tipos arancelarios NMF elevados de la UE:

Como antecedente, en octubre de 2019, la administración Trump impuso aranceles a los productos de la UE tras un fallo exitoso en la OMC contra los subsidios ilegales de la UE a Airbus. Este octubre, la OMC autorizó a la UE a imponer aranceles similares a los productos estadounidenses tras el exitoso fallo de la UE en la OMC contra los subsidios estadounidenses ilegales a Boeing. La UE no implementó aranceles de inmediato e indicó que esperaría hasta después de las elecciones para actuar. Ahora que las elecciones han terminado, la Comisión Europea está procediendo a la implementación de tarifas de represalia.

La NABC recibió la confirmación de que el Reino Unido impondrá los derechos de represalia como parte de esta acción de la UE siempre que los aranceles estadounidenses sobre Airbus sigan vigentes. Sin embargo, cabe destacar que la UE y el Reino Unido están deseosos de llegar a una resolución sobre este tema.